Manuais do utilizador e declarações de conformidade | ResMed Portugal

Manuais do utilizador e documentos técnicos

Aceda rapidamente a manuais do utilizador, listas de compatibilidade, manuais de desinfecção e declarações de conformidade, selecionando um produto ResMed na lista abaixo. Alguns documentos são apenas para profissionais de saúde e estão acessíveis através de um login e de uma palavra-passe.

Tira nasal Gecko: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Apoio de queixo: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Cotovelo não ventilado para máscara F20 (64001): Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Unidade de alimentação/lista de compatibilidade do dispositivo | Lista de compatibilidade de bateria / dispositivo | Lista de compatibilidade de máscara / dispositivo | Lista de compatibilidade de dispositivos/ gestão de dados| Emissões eletromagnéticas e imunidade | Certificado CE (MDD) | Certificado CE (MDR) | Carta de conformidade de viagem para dispositivos ResMed

AirMini: Manual do utilizador | Manual do utilizador Addendum | Declaração de Conformidade | RED Declaração de Conformidade | Paciente e-help Android | Paciente e-help iOS

AirSense 10 Elite: Manual do utilizador | Manual do utilizador Addendum | Manual clínico | Declaração de Conformidade | RED 4G Declaração de Conformidade | RED 2G Declaração de Conformidade | Declaração de Conformidade RED 4G/3G/2G | Adenda de informação sobre o módulo sem fios

AirSense 10 AutoSet for Her: Manual do utilizador | Manual do utilizador Addendum | Manual clínico | Declaração de Conformidade | RED 4G Declaração de Conformidade | RED 2G Declaração de Conformidade | Declaração de Conformidade RED 4G/3G/2G | Adenda de informação sobre o módulo sem fios

AirSense 10 AutoSet: Manual do utilizador | Manual do utilizador Addendum | Manual clínico | Declaração de Conformidade | RED 4G Declaração de Conformidade | RED 2G Declaração de Conformidade | Declaração de Conformidade RED 4G/3G/2G | Adenda de informação sobre o módulo sem fios

AirCurve 10 VAuto: Manual do utilizador | Manual do utilizador Addendum | Manual clínico | Declaração de Conformidade | RED 4G Declaração de Conformidade | RED 2G Declaração de Conformidade | Declaração de Conformidade RED 4G/3G/2G

AirCurve 10 S: Manual do utilizador | Manual do utilizador Addendum | Manual clínico | Declaração de Conformidade | RED 4G Declaração de Conformidade | RED 2G Declaração de Conformidade | Declaração de Conformidade RED 4G/3G/2G

AirCurve 10 CS PaceWave: Manual do utilizador | Manual do utilizador Addendum | Manual clínico | Declaração de Conformidade | RED 4G Declaração de Conformidade | RED 2G Declaração de Conformidade | Declaração de Conformidade RED 4G/3G/2G

Certificado CE (MDD) | Certificado CE (MDR)

Lista de compatibilidade de acessórios para dispositivo Astral

Humidificação

HumidX / HumidX Plus: Declaração de Conformidade

HumidX F20: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Humidificador aquecido HumidAir: Manual do utilizador addendum | Declaração de Conformidade

Humidificador aquecido H4i: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Reservatório de água reutilizável H5i: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Tubagem

Tubagem aquecida ClimateLineAir: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Tubagem aquecida ClimateLine / ClimateLineMAX  / ClimateLineMAX oxy: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Tubagem SlimLine: Inserir | Declaração de Conformidade

Envolutório de tubo SlimLine/ Standard: Manual do utilizadorDeclaração de Conformidade

Tubagem aquecida ClimateLineAir oxy: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Fontes de alimentação

Unidade de alimentação/lista de compatibilidade do dispositivo | Lista de compatibilidade de bateria / dispositivo

Bateria Air10 90w: Manual do utilizador

Bateria ResMed II: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

ResMed Power Station II-V2: Manual do utilizador

RPSII battery coupler kit: Declaração de Conformidade | Certificado CE

RPSII Air10 DC Cable: Declaração de Conformidade

RPSII– Stellar 0.5m DC Cable: Declaração de Conformidade

RPSII– Stellar DC Cable: Declaração de Conformidade

RPSII-V2 Air10 PSU Adaptor: Declaração de Conformidade

Bateria externa Astral: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Conversor Air10/Lumis/S9/ DC/DC: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Adaptador Air10 Serial: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Adaptador Air10 USB: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Adaptador DC/DC Astral: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Transformador CC/CC AirMini de 65 W: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Transformador CC/CC Stellar de 24 V/90 W: Manual do utilizador

Viagem

Bolsa de mobilidade Stellar: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Bolsa de mobilidade Astral: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Braço de suporte do dispositivo de ventilação por peça bucal: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Ferramentas de monitorização e alarmes remotos

Alarme remoto II e cabo para sistema de alarme hospitalar: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Carros

Sistema de montagem AirMini: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Hospital trolley: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Stand para cuidados domiciliários: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Filtros

Filtros de ar standard: Manual do utilizador

Filtros de ar hipoalergénicos: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Filtros de ar hipoalergénicos para AirMini: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade

Oximetria

Adaptador de oxímetro Air10: Manual do utilizador | Declaração de Conformidade